Place your GLB file in the same folder as this HTML file and name it Untitled.glb

Then open this file through a local server:
npx serve .
or
python3 -m http.server